Strona Główna
Archiwum News
Redakcja
Współpraca
O Stronie
Subskrypcja



J.R.R Tolkien
Zdjęcia Tolkiena
Inspiracje Tolkiena
Śladami Tolkiena
Eseje i felietony
Wywiady
O Książkach
Recenzje
Zapowiedzi wydawnicze
Wiersze
Tłumacze
Tłumaczenie "Hobbita"
Okładki
Wizje Ardy
Dźwięki Ardy
Opera "Leithian"
Galeria
Postacie
Mapy
Valinor
Proroctwa Mandosa
Numenor
Śródziemie
Miejsca
Rasy
Trzy Rasy
Języki
Bronie
Bitwy
Chronologia Krain Zachodu



Wydarzenia Tolkienowskie
FanKlub
FanArt
Wiersze Fanów
Fan Fiction
Hydepark
Horoskopy
Gadżety
Fan Quiz
Komiksy
Hobbit - komiks
Galeria na życzenie



Film-po co
Wersja DVD
Tapety
Download
Trailery
Enya
Obsada
Artykuły prasowe
Reżyser
Ekipa Filmowa
Nowa Zelandia
Wytwórnia
Efekty specjalne
Muzyka Filmowa
Recenzje filmu
Wasze opinie



Kalendarium
Księga gości
Czat
Linki

Miłość

(Sen Elanor)
Tłumaczenie: Tallis

Na zielonym, zielonym wzgórzu leżałam,
Na niebie gwiazd wypatrując
I, o dawnych dniach piosenkę
Śpiewałam, gdy wysoko, wysoko tak,
Płynęły chmury.

Słońce stoczyło się i księżyc wstał,
Czas nadszedł dla gwiazd rozgorzałych,
Na zielonym, zielonym wzgórzu leżałam,
A sny, tak blisko przepływały.

Księżyca łódź po niebie, tam, lecz, tu
Przed moimi oczami jeden ze snów
Przystanął tuż i obok siadł - ten, w którym
Piękność i mądrość jednym były.

I siedział tak, na stoku, ze mną wraz
A oczy miał świetliste i ciche
Myślałabym, że jakaś gwiazda
Do mnie z pod nieba zstąpiła.

Pytałam go o wiele spraw, co na ziemi, co
W morzu i w błękitach są, i o te,
Wszystkie ścieżki, którymi nam trzeba
Iść, kiedy cienie się kładą nad głową.

I pytałam dlaczego najwyżsi śród ludów największe
Poznali cierpienia, i, gdzie odpowiedź leży na to
Gdyż, pokochałam smutek w opowieściach
I łzy w oczach Sama - mego taty.

I spojrzał na mnie i rzekł - dziecko drogie,
Tym, co w nas cierpi jest miłość
To ta, która sprawa, że zielone pola
Powstają ponad odłogu mogiłą.

Głębia miłości jest tym, co uniesie ciężar
Choć inni dotknąć się go boją, i tym jest, co po
Mrokach niebios światłość odnowi
Sprawiając, że wszelki smutek, jak pieśń wypięknieje.



Jeżeli podoba Ci się ta strona i jesteś prawdziwym fanem Tolkiena, to oznaka, że powinieneś na nas zagłosować :).



Allarte.pl

TheHobbitFilm.com

Wszelkie prawa zastrzeżone. Zabrania się wykorzystania powyższych materiałów tekstowych oraz zdjęć bez zgody właścicieli.
Copyright © by Ada Myzik
Hosted by Cyberdusk.pl